1. Get a good payoff?

Trả lương hậu hĩnh không?

2. The payoffs to innovation are greatest where the uncertainty is highest.

Khoản lợi từ sự cách tân là lớn nhất khi mà sự không chắc chắn là cao nhất.

3. Payoffs are how the casino business in Costa Rica works.

Hối lộ là cách các sòng bạc ở Costa Rica vận hành.

4. The first payoff, player one, second playoff, player two.

Kết quả đầu tiên, người chơi một, thứ hai playoff, cầu thủ hai.

5. But the payoff —building trust— is worth it.

Nhưng khi thấy con tin cậy bạn hơn thì điều đó thật đáng công.

6. Senator, how do you respond to allegations that you accepted payoffs from Wilson Fisk?

Thượng nghị sĩ, ngài phản ứng sao với luận điệu rằng ngài nhận hối lộ từ Wilson Fisk?

7. Three bells in a row produced the biggest payoff, ten nickels (50¢).

Ba chuông liên tiếp tạo ra các khoản thu khổng lồ, mười nickels (50¢).

8. And you can think of it in terms of a game-theoretic payoff matrix.

Bạn có thể nghĩ nó như một trò chơi -- ma trận trả tiền trên lý thuyết.

9. Which means that I get a payoff of one and you have minus one.

Có nghĩa là tôi nhận được một kết quả của một trong và bạn có trừ một.

10. Now, I know what you are all waiting for, that big scientific payoff.

Giờ, tôi biết các bạn đang mong đợi điều gì, cái phần thưởng hậu hĩnh cho khám phá khoa học.

11. Because of the secret nature of bribes, kickbacks, and payoffs, it is often difficult to expose high-level corruption.

Vì tính chất kín nhiệm của việc hối lộ, đút lót và thanh toán, sự tham nhũng ở thượng tầng cơ sở thường khó bị phát giác.

12. First step is draw the tree but once I draw the tree I've got to write down all those payoffs and probabilities.

Sau đó điền vào các chi phí và xác xuất.

13. * In the short-term, investing in hazard forecasting and hydrometeorological early warning systems can have a high cost-benefit ratio with immediate and significant payoffs.

• Về ngắn hạn, đầu tư vào việc dự báo thiên tai và các hệ thống cảnh bảo sớm khí tượng thuỷ văn có thể đạt tỉ suất chi phí – lợi nhuận cao với những lợi ích to lớn ngay lập tức.

14. In the short-term, investing in hazard forecasting and hydrometeorological early warning systems can have a high cost-benefit ratio with immediate and significant payoffs.

Về ngắn hạn, đầu tư vào dự báo thảm hoạ và các hệ thống cảnh báo sớm khí tượng thuỷ văn có thể đạt tỉ suất chi – lợi nhuận cao với lợi ích to lớn trước mắt.

15. The payoff of the employer is determined thus by the skill of the applicant (if the applicant accepts a contract) and the wage paid.

Do đó, khoản thu hoạch của nhà tuyển dụng được xác định bởi kĩ năng của ứng viên (nếu ứng viên chấp nhận hợp đồng) và khoản tiền lương được thanh toán.

16. Corporations keep track of every penny of their finances, so if there's a payoff to Ben Shafer, it'll be in their accounting records.

Các tập đoàn luôn theo dõi từng xu trong tài chính. nó sẽ được lưu trong báo cáo kế toán.